Socio para una comunidad estable

Ayudando a los propietarios a recuperar la deuda de alquiler relacionada con COVID

Faith in Action Bay Area está invitando a los pequeños propietarios de los condados de San Francisco y San Mateo a unirse a la iniciativa “Partners for a Stable Community”. Este es un esfuerzo para unir y apoyar a quienes alquilan espacios a otros a tomar medidas para mantener a sus inquilinos en casa durante la pandemia de COVID-19. Sabemos que la pandemia ha sido dura para los propietarios familiares, y queremos que los propietarios y sus inquilinos sean estables por el bien de toda la comunidad.

Bajo SB 91, el estado de California ahora ofrece alivio de alquiler para propietarios cuyos inquilinos no han podido pagar el alquiler durante la pandemia. Si usted, como propietario, solicita este programa y su inquilino es elegible, recibirá el 80% de la deuda de alquiler que se le adeuda, si acepta perdonar el 20% restante. A continuación encontrará un enlace para postularse viviendaiskey.com.

Estamos llegando a pequeños propietarios cuyos inquilinos califican para el alivio de alquiler estatal y los apoyamos en sus solicitudes. También invitamos a todos aquellos que alquilan espacios a otros a firmar un compromiso para convertirse en un "Socio para una comunidad estable". y hacer todo lo posible para mantener a sus inquilinos en casa durante la pandemia. Si usted o alguien que conoce cobra el alquiler, lo invitamos a firmar este compromiso.

Para los propietarios que necesitan asistencia en sus aplicaciones, organizaremos seminarios web educativos. Si está interesado en asistir a estos seminarios web o tiene preguntas sobre esta iniciativa, o si desea ayudarnos a comunicarnos con los propietarios, por favor contacte a Nani en nani@faithinactionba.org.

Hemos incluido los siguientes materiales útiles:

Enlace a housingiskey.com para aplicar

SB 91 Flyer en inglés

SB 91 Volante en Espanol

Kit de herramientas para el clero